HEMEN TIKLA ARA
0 212 233 09 99
ÜCRETSİZ WHATSAPP
BİLGİ HATTI

Tercihlerimiz hakkında İngilizce nasıl konuşuruz?

İngilizce öğrenmek için İngilizce kursu aramayın! Kafa karıştıran reklamlara, pek çok kişinin aynı anda ders gördüğü dil merkezlerinin ‘En iyi İngilizce kursu’ ilanlarına kanmayın! Uzman eğitmenler eşliğinde özel ders almak, kurs sonunda akıcı bir şekilde İngilizce konuşup yazabilmek için SDM Dil Okulu/ SDM Language School, tam da aradığınız adres.

Sabah kahvaltısı için bir restoranda olduğunuzu hayal edin. Bir şeyler içmek istiyorsunuz ama tam olarak emin değilsiniz. Bu arada garson masanıza yaklaşıp, soruyor:

“Let me help. Do you prefer coffee or tea?”

 

Siz de cevap veriyorsunuz:

“I prefer tea to coffee.”

Böylece garsona içecek tercihinizi bildirmiş oluyorsunuz.

Tercihlerimizi yaparken, hangisini diğerlerine göre daha çok sevdiğimizi belirtmek için kullandığımız bazı özel ifadeler (phrases) vardır. İngilizcede bunları “preference” olarak adlandırıyoruz.

Her tercih için farklı ifadelere sahibiz ki, bu makalede, genel ve özel tercihlerimizi İngilizce phrases olarak nasıl kullanacağımıza dair bazı İngilizce cümleler üzerinde duracağız.

 

General Preferences

Genel tercihlere göz atarak başlayalım:

Genel bir tercih, -bir bütün olarak baktığımızda- daha çok sevdiğiniz bir şeydir. Belirli bir olaya veya zamana bağlı değildir. Örneğin, muhtemelen bir müzik tarzını başka bir tarzdan daha çok seviyorsunuzdur ya da Çin yemeklerini diğerlerine göre daha lezzetli buluyorsunuzdur.

Tercihlerimizi İngilizce ifade ederken genellikle “prefer” ve “like better” kelimelerini kullanırız. Her iki kelime de aynı anlama sahiptir.

 

Prefer…

Yukarıdaki “coffee” örneğe dönüp, “prefer” kelimesi hakkında konuşalım:

 

“Do you prefer coffee or tea?”

 

Soru formunda “or” kelimesinin kullanıldığına dikkat ettiniz mi? Cevapta ise, “to” ya da “over” preposition’larını kullanırız:

 

“I prefer tea to coffee.”

“I prefer tea over coffee.”

 

Sizin de bildiğiniz gibi, İngilizcede, bir soruya cevap verirken -genellikle- bütün ifadeleri kullanmayız. Eğer soru bir tercih hakkındaysa, basitçe tercih ettiğimiz şeyin adını söyleriz:

 

“I prefer tea.”

 

İşte bir soru ve cevap örneği:

 

Do you prefer living in the city or the suburbs?

I prefer living in the city.

 

Amerikan İngilizcesinde “prefer” biraz daha resmi bir ifade olmasına karşın gündelik dilde yaygın olarak kullanılmaktadır.

 

Like better…

Amerikalılar diğerlerine göre “like… better” ifadesini kullanmaktan daha çok hoşlanırlar. Bu ifadeden sonra “than” kelimesini kullanıyoruz. Aşağıdaki soru ve cevap cümlelerinde bu ifadeyi nasıl kullandığımıza birlikte bakalım:

 

“Do you like tea or coffee better?”

“I like tea better than coffee.”

 

Yine, cevap verirken genellikle sadece tercihleri isimlendiririz:

“I like tea better.”

 

İşte bir soru ve cevap örneği:

“Do you like living in the city or the suburbs better?”

“I like living in the city better.”

 

Soru formunda, “better” kelimesinin cümlenin sonuna geldiğiniz fark ettiniz mi?

 

Specific Preferences

Şimdi, belirli ya da daha özel tercihlerin üzerinde duralım:

Belirli bir tercih, şu anda veya gelecekte, istediğiniz bir şeydir.

Bu tür belirli ya da özel tercihlerimizi anlatmak için “would prefer” ya da “would rather” ifadelerini kullanırız.

 

Would rather

“Would rather” (daha ziyade, tercih ederim) ifadesine bakalım. Bu ifade Amerikan İngilizcesinde “would prefer” ifadesine göre çok daha yaygındır.

 

Would you rather go out or stay home?

I would rather go out than stay home.

I’d rather go out than stay home.

 

Genellikle sadece cevaplarda tercihleri isimlendiririz.

“I’d rather go out.”

 

Ve eğer “would rather”dan sonra sadece bir ana fiil varsa, iki kere söylemeyiz:

 

“Would they rather study French or English?”

 “They’d rather study English.”