İngilizce Deyimler

May the pear be cooked on the tree and fall into my mouth – Armut piş ağzıma düş.

A sunken fish goes sideways – Battı Balık Yan gider.

The mosque is a ruin but the mihrap is standing – Cami yıkılmış ama mihrap yerinde.

May god let him/her grow up with both a mom and dad – Allah analı babalı büyütsün.

She looks like death warmed over – Çok gariban gözüküyor.

This money is my golden oppurtunity to buy a new car – Bu para yeni bir araba almak için altın gibi fırsat.

I am in a red – Boğazıma kadar borca battım.

I don’t have a red cent – Tek kuruşum yok.

Don’t  Count your chickens before they hatch – Yumurtlamadan önce tavuklarını sayma.

Two heads are better than one – İki kafa bir taneden iyidir.

 



UA-62172274-1

Ücretsiz bilgi almanız için sizi arayalım!